Play with a Luanti client.
In Join Game, enter address minecraft.lti.la, port 30000, and choose a player name and a unique, non-empty password.
This is VoxeLibre, not Minecraft. Minecraft clients and web browsers cannot join.